Barcelona: "La mejor ciudad del mundo"


•Imágenes | pan con tomate y jamón; the Asador de Aranda
Words marked * are explained in the glossary at the foot of the page
Nombre Mònica Ezquerro
Residente en Barcelona Toda mi vida, "menos un lapsus en Escocia"
Profesión Secretaria en IH Barcelona
Barcelona en una palabra Cosmopolita
De qué color es Azul - por el cielo y por el mar
Una hora del día Miércoles por la tarde - "día del espectador" en los cines (4,50€ la entrada, no los 6,00€ de un día normal)
Un sitio que no te puedes perder La Fundación Miró
Una calle El Paseo de Gracia - por todo lo que tiene: su arquitectura (la Pedrera*, la Casa Batlló*...), la gente, los restaurantes, las tiendas...
Mi restaurante preferido El Asador de Aranda (Avenida Tibidabo 31) - un lugar bonito, una preciosa torre* [ver imagen arriba], donde se come muy bien, y a un precio asequible
Tienes que probar El pan con tomate con jamón*, con vino tinto [ver imagen arriba]
Para pasear La playa - desde la Barcelona hasta el Forum - a las 6 de la tarde, cuando no hace tanto calor y hay menos gente
Una vista de la ciudad Desde Mirablau, un bar de copas* en el Tibidabo - y para mi la mejor discoteca de Barcelona. Desde allí ves toda Barcelona mientras te tomas un cubata*
Una excursión Sin lugar a dudas, Figueras y el museo Dalí
Lo mejor que tiene Barcelona Me gusta todo - tiene de todo: mar, montaña, historia, cultura...
Quizás lo peor Los coches - por la contaminación y el ruido
Cómo es para vivir Ideal
Para el visitante La mejor ciudad del mundo
Para integrarte Si los barceloneses ven que haces un esfuerzo para hablar su lengua te abrirán las puertas
Un libro La Plaza del Diamante, de Merce Rodoreda
Una web Pues... ¡ La nuestra !
Glossary
* la Pedrera, * la Casa Batlló: La Pedrera (aka la Casa Milà) and the Casa Batlló are two of Gaudí's most famous buildings
* torre: here, a large detached house, as can be seen in the image at the top of the page, typical of uptown Barcelona
* pan con tomate con jamón: bread rubbed with tomato and liberally soaked with olive oil, with ham, which is typically Catalan - delicious!
* un bar de copas: a bar you would go out to at night, for drinks (" copas "); we also have a "bar de tapas", where you would go for tapas; and "un bar", which would be just any bar, the one you might have breakfast in on the corner, for example
* un cubata: Rum and coke, also known as a Cubalibre
Spanish in Barcelona
Further information
International House Barcelona, c/ Trafalgar 14, 08010, Barcelona, Spain
Tel: +34 93 268 4511 | Fax: +34 93 268 0239
www.ihes.com/bcn/spanish/ | spanish@bcn.ihes.com
Spanish in Spain
Spanish in Barcelona | Cadiz | Cordoba | Madrid | Mallorca | San Sebastian | Seville | Valencia
IH Spain comprises the International House Spanish language schools in Barcelona,
Cadiz, Cordoba, Madrid, Palma de Mallorca, Seville, San Sebastian and Valencia, Spain.
www.ihspain.com


